-
1 нефтесборщик (судно)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нефтесборщик (судно)
-
2 судно-нефтесборщик судно для сбора разлитой нефти
Ecology: oil sweeperУниверсальный русско-английский словарь > судно-нефтесборщик судно для сбора разлитой нефти
-
3 нефтесборщик
нефтесборщик
Судно для очистки поверхности моря от загрязнений.
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нефтесборщик
-
4 нефтесборщик
( судно) oil-spill boat -
5 нефтесборщик
1) Naval: oil skimmer, oil recovery vessel (Фаворов В.П., Морской англо-русский словарь, 1996г.)2) Engineering: oil-spill boat (судно), pollution control ship, pollution-control ship3) oil&gas: oil gathering vessel, skimmer4) Karachaganak: floating oil skimmer -
6 -нефтесборщик
-
7 нефтесборщик
-
8 нефтесборщик
м.( судно) oil-spill boat, pollution control ship -
9 (судно)-нефтесборщик
Naval: oil recovery vessel (В.П. Фаворов, Морской англо-русский словарь, 1996г)Универсальный русско-английский словарь > (судно)-нефтесборщик
-
10 судно-нефтесборщик
1) Naval: oil recovery vessel, oil spill recovery vessel2) Engineering: oil sweeper, oil-spill combating vessel, oil-sweeper3) Ecology: response vessel4) Oil&Gas technology oil skimmer, oil-spill boatУниверсальный русско-английский словарь > судно-нефтесборщик
-
11 oil skimmer
глиссер-нефтесборщик (судно, предназначенное для сбора разлившейся на поверхность моря нефти)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > oil skimmer
См. также в других словарях:
нефтесборщик (судно) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil spill boat … Справочник технического переводчика
нефтесборщик — Судно для очистки поверхности моря от загрязнений. [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pollution control ship … Справочник технического переводчика
судно-нефтесборщик — сущ., кол во синонимов: 1 • судно (401) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
судно — корабль, посудина, баркас, речной трамвай, лодка, шлюп, шхуна, струг, борт, шаланда, ковчег, каик, шнява, скорлупка, полуднище, завозня, верея, кладнушка, галера, суденышко, плавучий гроб, кладная, каюк, джонка, краболов, межеумок, палубник,… … Словарь синонимов
судно-нефтесборщик — судно нефтесборщик, судна нефтесборщика … Орфографический словарь-справочник
Нефтесборщик плавучий — (a. floating oil gathering tanker; н. schwimmender Olsammelbehalter; ф. collecteur de petrole flottant; и. recogedor flotante de petroleo, colector flotante de petroleo) судно или спец. плавающее устройство для сбора плёнки нефти и… … Геологическая энциклопедия
нефтесборщик — м. Специальное судно для очистки водоемов от нефтепродуктов. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
нефтесборщик — а; м. Специальное судно для очистки водоёмов от нефтепродуктов. Плавучий н … Энциклопедический словарь
нефтесборщик — а; м. Специальное судно для очистки водоёмов от нефтепродуктов. Плавучий нефтесбо/рщик … Словарь многих выражений
НС — «Несчастный Случай» музыкальная группа http://ns.art.ru/ муз. НС Национальное сопротивление партия полит., Сальвадор НС «Наш современник» … Словарь сокращений и аббревиатур